Outils partagés, pour l'information et l'action

mutualisons nos outils et nos ressources en les signalant sur migrants.var.est@free.fr ou rtm@ritimo.org

3- Aide linguistique aux migrants et réfugiés

“Hello !”, un Guide du Routard pour aider ONG et réfugiés à communiquer (argent, hébergement, santé, nourriture etc...), « dictionnaire visuel universel pour surmonter les incompréhensions »

Accompagner les migrants en Accompagnement Social et Linguistique / FLE : ressources pédagogiques du CIEP (Centre international des études pédagogiques) pour la médiation linguistique auprès des arrivants.

Le parcours des sigles des informations et un jeu possible dans la jungle des sigles auxquels sont confrontés les réfugiés et leurs accompagnants

Le MOOC, formation en ligne de l'AFPA (Agence Nationale pour la Formation Professionnelle des Adultes) Ce cours a pour objectif d’apporter des premières bases en langue française à des débutants. Il est ouvert à tous, quel que soit le niveau de base en français. Il peut être suivi sur smartphone, tablette ou sur ordinateur. Il court sur 6 semaines.

Anglais - English.pdf     Arabe - العربية.pdf    Dari - دری.pdf    Pachto - پښتو.pdf

Vivre en France, cours de français en ligne niveau A1, A2 et B1 : cours en ligne de l'Alliance Française.